FORMATION
The gérondif is formed like the participe présent preceded by preposition en
le gérondif = en + le participe présent
Examples
avoir en ayant boire en buvant être en étant finir en finissant prendre en prenant savoir en sachant
USAGE
Gérondif indicates two actions taking place simultaneously.
e.g.
* Elle prend son café en écoutant les informations.
[She takes her coffee while listening to the news.]
Elle prend son café quand elle é les informations.
* Fais attention en traversant le boulevard.
[Be careful while crossing the street.]
Fais attention quand tu traverse le boulevard.
Gérondif may express cause or means.
e.g.
* En faisant trop de sport, il s'est fait mal au dos.
[Because of doing a lot of sports, he had a backache.]
Comme il a fait trop de sport, il s'est fait mal au dos.
* Il s'est cassé la jambe en skiant.
[He broke his leg while skiing.]
Il s'est cassé la jambe quand il skiait.